学校（がっこう）で「いじめ」を受（う）けて学校（がっこう）に行（い）きたくない、親（おや）から虐待（ぎゃくたい）されている、
でも先生（せんせい）や親（おや）には言（い）えない・・・、
誰（だれ）に相談（そうだん）していいか分（わ）からない・・・。
もしもそんな苦（くる）しみを抱（かか）えていたら、
一人（ひとり）で悩（なや）まずに、私（わたし）たちにお電話（でんわ）ください。
法務局（ほうむきょく)・地方法務局（ちほうほうむきょく）の
職員（しょくいん）、または人権擁護委員(じんけんようごいいん）が、
皆みなさんのお話（はなし）を聞きいて、どうしたらいいか一緒（いっしょ）に考（かんが）えます。
相談（そうだん）は無料（むりょう）、相談内容（そうだんないよう）の秘密（ひみつ）は守（まも）ります。